Piccard und Kipfer überstehen den Beinahe-Absturz unbeschadet. Aber sie haben keine Ahnung, wo sie sich befinden. „Schönes, unbekanntes Hochgebirge, Gondel und Ballon liegen auf einem Gletscher“, schreibt Prof. Piccard nach der geglückten Notlandung in sein Bordbuch. Er meint damit den Gurgler Ferner. Nach einer kalten Nacht auf knapp 3.000 m Seehöhe können die beiden am nächsten Tag schließlich geborgen werden.